Разностилевая лексика может работать ассоциативно, но также считаться ошибкой – если у автора нет стилистического чутья. Будем его развивать, чтобы стилистический разнобой был, например, ради комического эффекта или речевой характеристики персонажа, а не как неоправданное смешение слов. От стилистического разнобоя – спасайся, кто сможет, а сможет – каждый!
«Стилистические ошибки: стилевой разнобой» 12+
